बहिनी सामुदायिक मानसिक स्वास्थ्य र बाधाहरूको हेरविचार गर्न

बहिनीहरूले मानसिक स्वास्थ्य सेवाहरू पहुँच गर्न प्रमुख चुनौतीहरूको सामना गर्छन्

बहिनी समुदायले कलंक, पूर्वाग्रह र संचार संग दैनिक संघर्ष गर्दछ, तर यो सबै छैन: चिकित्सा अध्ययनहरूले पत्ता लगाएका छन् कि बहिनीहरूले सामान्य जनसंख्याको दरबारको दुई चोटीमा मानसिक स्वास्थ्यको समस्याबाट पीडित छन्, र वास्तविक समस्याको पनि आवश्यक मानसिक स्वास्थ्य सेवा ।

बहिनी सामुदायिक मा मानसिक स्वास्थ्य मामिलाहरू अवसाद, चिन्ताको र गम्भीर बीमारीहरू जस्तै द्विध्रुवी विकार र विजेफ्रेनिया समावेश गर्दछ ।

मानसिक बीमारहरू बेभ समुदायमा ब्यवसायी समुदायमा सम्बद्ध कठिनाइहरु द्वारा जटिल हुन्छन् - शोधकर्ताहरूले पत्ता लगाएका छन् कि लिप-पढाइ पर्याप्त छैन, साईन भाषा जान्ने व्याख्याकर्ताहरू अल्पविराम हुन्छन्, र धेरै नै निदान उपकरणहरू ज्ञानमा निर्भर छन् जुन बहिनोहरू बीचको सामान्य होइन ।

बहिरा समुदायमा मानसिक स्वास्थ्य

एक अध्ययनको अनुसार, धेरैजनाले केही सुनवाईको हानि छ - जनसंख्या 15% र 26% को बीच। तर यो एक फरक मुद्दा गहिरिएर बहरा भएको छ, विशेष गरी यदि तपाईं बहरा भए पहिले तपाईलाई बोलिएको भाषा सिक्न मौका पाउनु भयो। प्रत्येक 10,000 मान्छे को बारे मा सात को बारे मा यस श्रेणी मा गिरते हो, र अधिकतर आफु को एक सांस्कृतिक अल्पसंख्यक को रूप मा मानिन्छ जसलाई बोले भाषा को बजाय साइन भाषा को उपयोग गर्दछ।

सुनवाई संसारमा प्रकार्य गर्न संघर्षहरू मानसिक स्वास्थ्यको समस्या हुन सक्छ। हानिकारक व्यक्तिहरू सुनेका एक अध्ययनमा, केही 41% ले उनीहरूले विश्वास गरेका छन् कि सञ्चार माध्यमले पारिवारिक तनावसँग जोडिएका संचार समस्याहरू र समग्र पूर्वाग्रहको कारणले गर्दा आत्मिक अवसाद, पदार्थ दुर्व्यवहार वा केही अवस्थाहरूमा हिंसक व्यवहारमा योगदान दिन सक्छ।

अन्य अध्ययनहरूले पत्ता लगाएका छन् कि बहिरा विद्यार्थीहरूको एक-चौथाईमा समस्याहरू, विकासशील विलम्ब, भिजुअल हानि वा आत्मकथा सिक्न पाइन्छ। बहिनी बच्चाहरु जसको परिवारसँग कुराकानी गर्न समस्या भएको छ भने मानसिक स्वास्थ्य विकारहरू प्रभावित हुन सक्ने चार गुना बढी सम्भावना छन् जुन बहिनी बच्चाहरु भन्दा कम छन् जुन परिवारका सदस्यहरु संग संचार गर्ने केहि वा कुनै समस्या छैन।

बहिरा बच्चाहरु को धम्की पनि स्कूल मा सामान्य हुन सक्छ, र बहिरा केटाहरु र लडकियों को यौन आक्रमण को पीडा को धेरै अधिक संभावना हो।

संचार आवश्यक छ, तर घोडा

बहिरा व्यक्तिहरूको पहुँचको लागि मानसिक स्वास्थ्य सेवाहरू कठिन छन्। 54 जना व्यक्तिले समावेश गरेको एउटा सानो अध्ययनले फेला पारेको छ कि आधे भन्दा बढी मानसिक स्वास्थ्य सेवाहरू फेला पार्न सकेन जुन तिनीहरूका बहिनीहरूले प्रयोग गर्न सक्थे।

यसको अतिरिक्त, मूड विकार जस्तै मनोचिकित्सा अक्सर बहर समुदाय मा नै निदान गरिएको छ, ठूलो भाग मा संचार कठिनाइहरु को कारण मा शामिल छ:

• अंग्रेजी र साइन भाषाको बीचमा केहि अनुभवी व्याख्याकर्ताहरू
• बोली र साइन भाषा बीच अनुवादमा समस्याहरू
• बहिर्गहरूले कसरी भावनाहरू देखाउँछन् र मानसिक स्वास्थ्य बुझ्नका फरक छन्

पढाइ र लेख यस सन्दर्भमा बोलिएको भाषाको लागि पर्याप्त विकल्प होइन। सुनको हानी शब्दावलीको साथमा एकदम धेरै हस्तक्षेप गर्दछ, र बहराई हाई स्कूलका स्नातकहरूले ग्रुप-स्कूल स्तरमा पढ्न र लेख्न।

यसबाहेक, लिप-पढाइ 100% भन्दा सही छ - औसत बडा वयस्कले भाषण मात्र 26% देखि 40% पढ्न सक्छ।

मानसिक स्वास्थ्य सेवाहरू कसरी पहुँच गर्ने

यी सञ्चार समस्याहरूको कारण, बहरका व्यक्तिहरूको एक अध्ययनमा अधिकांश सहभागीहरूले पत्ता लगाए कि बहिनीले बहिरालाई राम्रो व्यवहार गरे र उनीहरूलाई मानसिक स्वास्थ्य सेवा प्रदान गर्न।

यसबाहेक, अनुभवी शब्दावलीहरू धेरै महत्त्वपूर्ण छन् ... तर बोर पहुँच पर्याप्त मानसिक स्वास्थ्य सेवालाई मद्दत गर्न उनीहरूको मात्र पहिलो चरण हो।

समय संग मुद्दा मानसिक विकारहरु को निदान मा महत्वपूर्ण छ - जस्तै "के तपाईंले पछिल्लो वर्ष को समयमा एक महिना या अधिक को लागि निद्रा मा अनुभव गरेको छ?" वा "छ महिना वा बढीका लागि?" सामान्य हो। यद्यपि, यी अवधारणाहरू साइन भाषामा वर्णन गर्न गाह्रो हुन्छन्, जस्तै "किनारमा परफेन्ट"।

अन्तमा, नैदानिक ​​साक्षात्कारमा प्रश्नहरू जो सुन्न मनपर्छ भन्ने कुरामा निर्भर रहन्छ वास्तविक कठिनाइहरू: कसरी कसरी कसैलाई सोध्दछ, जसले आफ्नो "सारा" सुन्नुभएको छ भने उसको सम्पूर्ण जीवन बहादुर छ?

भिन्नता पहिचान गर्न महत्त्वपूर्ण

मानसिक स्वास्थ्य प्रदायकहरूले कसरी बिभिन्न व्यक्तिलाई भावना र अभिव्यक्तिहरू सुनेका छन कसरी मतभेदहरू चिन्न र फरक फरक पार्नु पर्छ भनेर जान्नै पर्छ।

उदाहरणको लागि, बहरा हो जुन ध्यान केन्द्रित गर्न फर्शमा पाउन्ड हुन सक्छ। जबकि यो सुन्न सक्छन् जो आक्रामक मानिन्छ, यो बहर समुदाय भित्र वास्तव मा एकदम स्वीकार र सामान्य छ।

साथै, सुश्री समुदायमा बलियो भावुक प्रदर्शनहरू धेरै फूटित हुन्छन्, बहिरा समुदायका सदस्यहरूले भावनालाई अभिव्यक्तिको ज्योतित्मक अभिव्यक्तिमा गणना गर्छन्। वास्तवमा, एक अध्ययनले पत्ता लागे कि क्लिनिकहरूले प्राय: संकेतका रूपमा परिवर्तनको मनोवैज्ञानिक व्यवहारको लक्षणको रूपमा छिटो साइन-इन गर्दा लेबल गरे। अनि, साईन भाषा भित्र केही संकेतहरू छन् जसले मूडमा सूक्ष्म परिवर्तनहरूको लागि खाता बनाउन सक्छ।

बहिरा समुदायलाई सहयोग गर्न के गर्न सकिन्छ?

मानसिक स्वास्थ्यको लागि सांस्कृतिक र भाषाविरोधी बाधाहरूको अनुसन्धान अध्ययनले पत्ता लगाएको छ कि धेरै बहिरा व्यक्तिहरू गलत ढंगले प्रतिबद्ध हुन्छन् किनभने तिनीहरू कर्मचारीसँग कुराकानी गर्न असमर्थ छन्। एक सहभागीलाई उद्धृत गर्दै उद्धृत गरिएको छ, "म पनि जानकारी मेज [मनोचिकित्सा अस्पतालको दिशामा] माग्दै थिएँ, दुरुपयोगले मेरो गल्तीमा गम्भीर असर पार्न सक्छ ... म त्यहाँ जान चाहँदैन, यहाँसम्म जानुहोस्! "

यो अध्ययनले थप संकेत दिएको छ कि सहभागीहरूले पेशेवरहरूलाई गलत तरिकाले संचारको नाममात्र स्तर पर्याप्त हुन विचार गरे। त्यसो भए उनीहरुसँगको सम्बन्धको बारेमा जानकारी गराईरहेकी थिईन। उनीहरुका अनुसार उनीहरुका बारेमा जानकारी दिएका छन।

यद्यपि यी समस्याहरू समाधान गर्न गाह्रो हुनसक्छ, केही समाधानहरू सम्भव छन्। सुन्ने-हानिकारक व्यक्तिलाई मानसिक स्वास्थ्य क्षेत्रमा क्यारियरहरू विचार गर्न उत्प्रेरित हुनुपर्छ, र मानसिक स्वास्थ्य व्यवसायीहरूलाई अधिक अनुवादकहरूलाई मानसिक रोगको साथ काम गर्न सुरक्षित राख्नुहोस्।

बहिनीको राष्ट्रिय संस्थाले ब्वाँसोलाई मानसिक स्वास्थ्य व्यवसायीहरूलाई रेफरलहरूलाई धक्का दिने अधिकार छ जसले बहिराहरूसँग काम गर्ने अनुभव गर्दछ वा सुन्नु गाह्रो छ। संगठनले पनि बोरा व्यक्तिलाई "भाषामा र संचारको मोड जुन तपाईंको लागि प्रभावकारी छ" संवाद गर्न र उनीहरूको उपचारको लागि निदान र सिफारिसहरू स्पष्ट रूपमा बुझ्नको लागि अधिकार छ।

सुनवाईको साथ काम गर्ने सानो वा कुनै अनुभव गर्ने क्लिनिकहरू बहिनीलाई निदान गर्दा अत्यन्त सावधानी प्रयोग गर्नुपर्छ र दोस्रो राय खोज्नु पर्छ। यसको अतिरिक्त, भाषा बाधाहरू पुल गर्न अनुसन्धान र प्रयत्न आवश्यक छ जुन अब संचार गर्न गाह्रो बनाइन्छ।

_{स्रोतहरू:}

_{फेलिंगर जे एट अल। बहिराहरूको मानसिक स्वास्थ्य। Lancet। 2012 मार्च 17; 37 9 (9820): 1037-44।}

_{बहिनीको राष्ट्रिय संस्था। मानसिक स्वास्थ्य सेवा तथ्य पाना।}

_{शिपारा एन एट अल। द्विध्रुवीय विकारको मूल्यांकन prelingual बहाली संग रोगियों मा। मनोचिकित्सा को अमेरिकन जर्नल। 1 999 अगस्ट; 156 (8): 1267-9।}

_{स्टाइनबर्ग एजी र अल। मानसिक स्वास्थ्य सेवाको लागि सांस्कृतिक र भाषात्मक बाधाहरू: बहिनी उपभोक्ताको दृष्टिकोण। मनोचिकित्सा को अमेरिकन जर्नल। 1998 जुल; 155 (7): 9 82-4।}

_{स्टाइनबर्ग एजी र अल। अन्तरक्रियात्मक भिडियोमा बहिरा रोगीहरूको लागि निदान साक्षात्कार कार्यक्रम: एक प्रारम्भिक अनुसन्धान। मनोचिकित्सा को अमेरिकन जर्नल। 1998 नवंबर, 155 (11): 1603-4।}